|
|
|
 O
autorach
| |
 |
| |
|
|
 |
|
|
|
 |
|
Leszek Gnoiński (urodzony 19 09 1966) o muzyce pisze od 1992 roku, a słucha trochę dłużej, bowiem od połowy lat 70., odkąd tata kupił mu magnetofon kasetowy MK125 wraz z kasetami Beatlesów, ABBA i mnóstwem innych dziwnych piosenek. Dorastał w latach 80., kiedy polska muzyka rockowa przechodziła swoje wielkie dni.
Pisanie rozpoczął w miesięczniku Tylko Rock, z którym pomiędzy rokiem 1992 a 94 współpracował, w latach 1994 - 2003 był dziennikarzem
Super Expressu, 2003 rok spędził jako zastępca redaktora naczelnego miesięcznika
MUZA, a od kwietnia 2004 do lipca 2005 szefuje portalowi www.cgm.pl
Jest autorem trzech książek, zadebiutował w 1996 Raportem o Acid Drinkers, potem kolejno była napisana z Janem Skaradzińskim
Encyklopedia Polskiego Rocka, która doczekała się trzech wydań (trzecie w 2001 roku). Ostatnią, jak na razie, jest hit
Kult Kazika z 2000 roku, który sprzedał się w ilości 20 tysięcy egzemplarzy.
Jego teksty można było przeczytać w wielu pismach (m.in.
Bravo, Wprost, Metal Hammer, Premiery, Jestem,
Lampa), był również redaktorem płyt (m.in. w ramach
Złotej kolekcji), należy do Akademii Fonograficznej przyznającej co roku Fryderyki, nagrody Związku Producentów Audio-Video.
|
|
|
|
|
|
|
Bartek Koziczyński O muzyce pisze od dziesięciu lat. Przede wszystkim na łamach miesięcznika „Tylko/Teraz Rock”. Egzotyczną edukację dźwiękową zapewnił autorowi splot punk, funk, metalu i muzyki pop lat 80... Ku swojej radości, w dorosłym życiu uścisnął dłoń idoli: od Green Day przez Red Hot Chili Peppers po Tool i Duran Duran. Rozmowy z dwoma środkowymi stały się podstawą do napisania książek „Red Hot Chili Peppers – Kalifornizacja” oraz „Tool – Parabola”. W rzadkich chwilach funkcjonowania grupy Jedynie Skała, grywa w niej na gitarze.
|
|
|
|
|
|
|
Adam Kisch spędza swój czas między Poznaniem (gdzie pracuje jako dziennikarz lokalnej prasy) oraz Frankfrutem nad Odrą (gdzie studiuje). Powiązania rodzinne sprawiają, że od lat miał styczność z niemiecką sceną rockową. W 2004 roku przelał swe doświadczenia na papier, debiutując jako autor monografii zespołu
Rammstein.
|
|
|
|
|
 |
|
Małgorzata Taklińska fanka i znawczyni Pearl Jam i całego nurtu grunge.
W wieku dziecięcym miłość do muzyki zaszczepił w niej ojciec, wielki
meloman. Główne zainteresowania to rock, alternatywa, metal, triphop i
inne. Nie jest pisarką ani dziennikarką. Książkę o Pearl Jam
"Roślina" napisała z wielkiej miłości i szacunku do zespołu. Twierdzi że nie napisze żadnej
innej o żadnym innym zespole.
Na co dzień pracuje w wytwórni fonograficznej, gdzie m.in. zajmuje się
marketingiem i promocją wielu artystów polskich i zagranicznych, m.in.
Pearl Jam.
Mama Maksymiliana Franciszka.
|
|
|
|
|
 |
|
Jan Skaradziński (1963) ukończył polonistykę na UW. Dziennikarstwem muzycznym
zajmuje się od połowy lat 80. Publikował m.in. w Non Stopie, Rock’N’Rollu, Życiu Warszawy, Metal Hammer, Machinie
oraz w prasie telewizyjnej.
Dla In Rocka napisał książki Dżem – ballada o dziwnym zespole (wydania 94 i 98), normal">Encyklopedia
polskiego rocka (wspólnie z Leszkiem Gnoińskim;
wydania 96, 97 i 01), Rysiek
(wydania 99 i 05) oraz ABBA
– zwycięzca bierze wszystko (z Marzeną Tarką;
99). Jest też (polskim) redaktorem Rośliny,
Raportu o Acid Drinkers, Młota bogów, Kultu Kazika
i ostatnio Propagandy.
Ponadto
jest autorem (z Mariuszem Szalbierzem) książki Chory
na bluesa o Sławku Wierzcholskim (02) oraz
uzupełnień monografii wydawanych przez Rock Serwis
(Dire Straits, Black Sabbath, Yes, The Police, Queen,
AC/DC).
Napisał
wprowadzenia na okładki nowych wydań płyt Dżemu
i Stanisława Soyki. |
|
|
|
|
|
|
Tomasz Szmajter (1970) – absolwent
anglistyki UAM. Autor przekładów zbioru tekstów
Rogera Watersa (część poświęcona Pink Floyd) i
Metalliki, a także biografii The Beatles i
książki Święto Przyjaciół. Autor
biografii Deep Purple (wspólnie z Rolandem
Burym). Z wydawnictwem In Rock współpracuje od
początku dziejów – z nadzieją na kolejne
lata równie owocnej współpracy. Mieszka i pracuje
w Poznaniu.
|
|
|
|
|
 |
|
Daniel Wyszogrodzki
dziennikarz, tłumacz, autor Najbardziej
znany jako autor przebojowych tekstów (m.in. Mój
przyjacielu na projekcie Krawczyk-Bregovic) jest
przede wszystkim dziennikarzem muzycznym. Pisze
piosenki dla popularnych wykonawców polskich (m.in.
Seweryn Krajewski), tłumaczy piosenki autorów
zagranicznych, takich jak Leonard Cohen, Bob Dylan,
Van Morrison, Elvis Costello i in.
W latach 1995-2000 przygotował wiele przekładów
na potrzeby telewizji, tłumacząc filmy fabularne,
dokumentalne i musicale, m.in. The Sound Of Music,
Yellow Submarine, Ned Kelly, ostatnio Andrew
Lloyd Webber’s The Phantom Of The Opera
(premiera kinowa styczeń 2005).
Tłumaczy polskie piosenki na angielski na zlecenie
artystów występujących za granicą.
Jest autorem popularnej książki biograficznej, Satysfakcja
– The Rolling Stones (4 wydania) i
redaktorem licznych edycji płytowych, z których
seria Świecie nasz – Dzieła wszystkie
Marka Grechuty (13 CD) otrzymała Fryderyka 2001
za „najlepszą reedycję”. Był
korespondentem prasowym i radiowym w Nowym Jorku,
obecnie jest aktywnym korespondentem prasy
polonijnej w kraju (Nowy Dziennik). Prowadzi
autorskie audycje w Polskim Radio.
Współpracował z wieloma magazynami kobiecymi
(Uroda, Pani, ostatnio Zwierciadło) oraz z większością
krajowych pism muzycznych i kulturalnych, m.in. Jazz
Forum, Machina, ostatnio Polityka. W latach
2002-2003 pełnił funkcję redaktora naczelnego
miesięcznika MUZA.
Od
czasu ukończenia monodramu muzycznego „Moja
matka Janis” dla aktorki Jolanty Litwin (przekład
piosenek z repertuaru Janis Joplin – premiera
w styczniu 2005), pracuje nad polską wersją
libretta musicalu „Tanz der Vampire” (reż.
Roman Polański) – krajowa prapremiera we wrześniu
2005 roku w warszawskim Teatrze Roma w Warszawie,
gdzie z powodzeniem grany jest od roku musical
„Koty” w polskiej wersji językowej
Daniela Wyszogrodzkiego.
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
